Sopra una termine, Snai e alla buona una autenticita nel reparto dei giochi online